01

Pazara Giriş ve Marka Görünürlüğü

Çin pazarında yabancı markalar için güven ve görünürlük inşa etmek — ilk kez girenlerden daha derin nüfuz arayan yerleşik oyunculara kadar.

Chinese social platforms as abstract app tiles around a phone
"Dört platform. Tutarlı tek bir ses."
Shanghai skyline at night seen across the Huangpu river
"Pazar, yakından."

Pazar Araştırması ve İstihbarat

  • Sektör görünümü ve rakip haritası— kategorinizdeki fiyatlandırma, konumlandırma, dağıtım kanalları ve kilit yerel oyuncular.
  • Tüketici ve kanal içgörüleri— masa başı araştırma, mağaza ziyaretleri, distribütör görüşmeleri ve fuar keşifleri.
  • Düzenleme ve politika takibi— ithalat lisansları, etiketleme kuralları ve sektöre özgü uyum güncellemeleri.
  • Pazara giriş fizibilitesi— merkezinizin harekete geçebileceği çok dilli raporlarda özetlenir.
  • Kitleyi ürüne çevirmek— takipçilerin gerçekten istediğini fabrikanın fiyatlayabileceği bir şartnameye dönüştürmek: fiyat bandı, bitirme, paket boyutu ve pazarınıza göre lansman zamanlaması.

Sosyal Medya Yönetimi

  • WeChat (微信)— resmî hesap kaydı, makale yayını, mini program koordinasyonu, müşteri hizmetleri akışları.
  • Douyin (抖音)— kurumsal hesap yönetimi, kısa video üretimi, canlı yayın kampanya desteği.
  • Xiaohongshu / RED (小红书)— marka hesabı yönetimi, KOC tohumlama, platform mantığına uyarlanmış yaşam tarzı içeriği.
  • Weibo (微博)— kampanya odaklı paylaşımlar, hashtag etkinlikleri, müşteri hizmetleri düzeyinde yorum yönetimi.
  • KOL ve KOC iş birlikleri— partner tespiti, sözleşme müzakereleri, içerik incelemesi ve ROI takibi.

E-ticaret Platform Yönetimi

  • Platform seçimi ve mağaza lansmanı— Tmall Global, JD Worldwide, Xiaohongshu Store, Douyin E-ticaret.
  • Ajans brifingi ve işe alım süreci— marka kılavuzlarınızı Çinli operasyon ekipleri için çalışır bir brifinge çeviririz.
  • Kampanya koordinasyonu— 618, Double 11, Çin Yeni Yılı — sizin adınıza planlanır ve denetlenir.
  • Performans yönetimi— aylık çok dilli KPI panoları; üç aylık stratejik gözden geçirmeler.
02

Dil ve Yerelleştirme Hizmetleri

Her ifadenin önem taşıdığı anlar için hassas iletişim — kıdemli iki dilli profesyoneller tarafından kendi ekibimizce sunulur.

Bilingual documents, a fountain pen and a Chinese seal
"Her ifadenin önemli olduğu yer."

Ticari ve Uyum Çevirisi

  • Ticari sözleşmeler ve NDA— dağıtım anlaşmaları, hizmet sözleşmeleri, ön şartname ve tedarikçi anlaşmaları.
  • Düzenleyici belgeler— ürün etiketleme, bileşen beyanları, teknik özellikler, gümrük evrakları.
  • Kurumsal iletişim— yatırımcı sunumları, yönetim kurulu materyalleri, dahili İK politikaları, basın bültenleri.
  • Sektöre özel çeviri— havacılık lojistiği, gıda ve içecek, moda, premium tüketim malları, sanayi B2B.
  • Bir iş günü teslim— terminoloji, üslup ve yerleşim revizyonları ilgili tercümanın kendisi tarafından yapılır.

Fuar ve Müzakere Tercümanlığı

  • Fuar salonu desteği— Canton Fair, CIIE, SIAL, ProWine, China Beauty Expo ve sektöre özel fuarlar.
  • Distribütör ve partner müzakereleri— kapalı kapılar ardındaki görüşmelerde ardışık tercüme, zor konuşmaların kültürel çerçevesiyle.
  • Fabrika ve tesis ziyaretleri— tedarik, denetim ve tedarikçi nitelendirmesi için saha boyu tercümanlık.
  • Görüşme öncesi brifingler— arka plan materyallerinizi önceden okur, terminolojide anlaşır ve konuşmanın akması için bir sözlük hazırlarız.
03

Yerinde Temsilcilik

Çin'deki fiili uzantınız — uzaktan yönetim yeterli olmadığında ve dosyanızı taşıyan, dilinizi konuşan, size kendi dilinizde rapor veren birine ihtiyaç duyduğunuzda.

Business handshake in a Shanghai office overlooking the Bund
"Gerçek ziyaretler. Gerçek görüşmeler. Gerçek raporlar."
CNGateway team in a meeting room with a client
"Odada, sizin adınıza."
Closing a partnership meeting in a Shanghai office
"Siparişe dönüşen tanışmalar."

Pazar Geliştirme ve Distribütör Eşleştirme

  • Kanal tespiti ve nitelendirme— doğru partner türünü belirlemek (ithalatçı, bölgesel distribütör, horeca uzmanı, premium perakendeci).
  • Son kullanıcı teması— hedef şehrinizdeki barları, restoranları, otelleri, perakendecileri veya belirleyicileri ziyaret ederek gerçek bir talep zemini oluşturmak.
  • Fuar temsilciliği— stanınızı idare etmek, potansiyel müşterileri nitelendirmek ve fuar kapandıktan sonra Çince takip yapmak.
  • Distribütör müzakere desteği— ticari koşulları yapılandırmak, beklentileri ayarlamak, iki dilli ön şartname hazırlamak.
  • Sürdürülebilir pazar koordinasyonu— aylık yazılı raporlar, numune lojistiği, şikâyet yönetimi, kayıtlı yerel iletişim noktası.

Fuar desteği — stant başvurusundan fuar sonrası takibe

  • Stant başvurusu ve inşası— alan rezervasyonu, stantçılar, mobilya ve ekipman, doğrulanmış partnerlerimizle.
  • Yerinde tercümanlar ve geçici personel— açılıştan önce ürünleriniz hakkında bilgilendirilir, bizim tarafımızdan yönetilir.
  • Numune ve lojistik koordinasyonu— gümrük, kurye veya depolu seçenekler, partner nakliyecilerimizle.
  • Müşteri adayı toplama ve takibi— her kartvizit takip edilen bir listeye işlenir, Çince takip haftalar değil günler içinde.
  • Fuar sonrası değerlendirme raporu— ne oldu, kim önemliydi, sırada ne var — kendi dilinizde.

Çin İş Gezileri — sektörel ziyaretler ve çalışma turları

  • Sektörel misyonlar— sektörünüze göre kurgulanmış bir hafta: fabrika, sanayi kümesi ve kanal ziyaretleri, doğrulanmış haritamızla planlanır.
  • Çalışma turları ve delegasyonlar— ekipler, dernekler ve odalar için yapılandırılmış ziyaretler: tedarikçiler, pazarlar, düzenleyiciler, meslektaşlar.
  • Tam hizmet— program, rezervasyon, tercüme, yerinde koordinasyon ve gezi sonrası takip, Şanghay ekibimizce.

İçerik üreticisi ve influencer markaları — kitleden ilk üretime

  • Küçük parti için tedarikçi eşleştirme— 50 veya 100 adetlik pilot partiyi gerçekten kabul eden fabrikaların kısa listesi, sizin adınıza MOQ, numune ücretleri ve teslim sürelerinin görüşülmesi.
  • Numune ve iterasyon— iki veya üç tur numune, spesifikasyon değişiklikleri ve bitirme işleri; her turdan sonra fotoğraf, ölçü ve maliyet raporlaması.
  • Pilot parti maliyetlendirme— birim fiyat, kalıp ve ekipman, ambalaj ve navlun küçük bir parti için modellenir; taahhüt vermeden önce ilk partinin gerçek maliyetini bilirsiniz.
  • Fabrika sahasında gizlilik— Çince NDA’lar, tasarım ve formüllerin yönetimi; kalıp, ekipman ve ürün tanımının kime ait olduğuna dair net şartlar.
  • Yeniden sipariş ve ölçekleme— test partisinden tekrar siparişe: tutarlı kalite, ayrılmış kapasite ve viral bir haftaya dayanan ikmal ritmi.
  • İhracata hazır— ürünün pazarınızda yasal olarak satılıp satılamayacağı: sertifikasyon, etiketleme ve evraklar, ayrıca küçük bir ilk partinin fiilen nasıl sevk edileceği.
04

Güvenilir Partner Ağı

Lisanslı profesyoneller veya özel altyapı gerektiren hizmetlerde CNGateway proje yöneticinizdir — brifing, koordinasyon, çeviri ve kalite kontrol sizin adınıza yürütülür.

Signing a partnership agreement at a meeting table
"Tek bir hesap verebilirlik noktası. Beş denetlenmiş partner."
Contract paperwork and a fountain pen on a desk
"İşleyen evrak."

Hukuk ve Şirket Kuruluşu

  • WFOE kuruluşu— tamamen yabancı sermayeli şirket kuruluşu, ortak yerel hukuk büroları üzerinden yürütülür.
  • Ortak girişim yapılandırması— Çinli karşı taraflarla ticari ve yönetişim koşullarının müzakeresi.
  • Sözleşme hazırlığı— iki dilli dağıtım, hizmet ve tedarikçi anlaşmaları; Çin'de yetkili avukatlar tarafından incelenir.

Vergi ve Muhasebe

  • Aylık muhasebe— lisanslı Çin muhasebe firmaları tarafından yürütülür, çok dilli özetlerle raporlanır.
  • Vergi beyanı— KDV, kurumlar vergisi ve stopaj uyumu.
  • Sınır ötesi finansal yapılandırma— ana vatanaya transfer, transfer fiyatlandırması ve döviz hususları.

Fikri Mülkiyet Koruması

  • Marka tescili— Çince karakterli markalar, pinyin markalar ve sınıf stratejisi.
  • Patent ve telif hakları— tescil, akredite Çinli FMP vekilleri tarafından yürütülür.
  • İcra desteği— e-ticaret platformlarında koordine kaldırma işlemleri ve sahtecilik izleme.
  • Ortak üretim sözleşmeleri— Çin’de geçerli NDA’lar, tasarım ve formül gizliliği ve fikir henüz patentlenmemişken ürünün kime ait olduğu.

Baidu SEO ve Dijital Reklamcılık

  • Ücretli arama— Baidu, Sogou ve 360 kampanyaları, uzman performans pazarlama ajansları tarafından yürütülür.
  • SEO— Çince sitelerin optimizasyonu, ICP kaydı hususları dahil.
  • Programatik kampanyalar— Çin reklam teknolojisi ekosisteminde display, video ve retargeting.

Bu ağdaki her partner, CNGateway tarafından doğrudan iş deneyimine göre seçilir. Size konsolide çok dilli raporlar ve tek bir hesap verebilirlik noktası sunulur.

Doğru başlangıç noktasını seçin

Hangi hizmete önce ihtiyacınız olduğundan emin değil misiniz?

Sektörünüzü ve mevcut Çin ayak izinizi anlatın. Nereden başlamanız gerektiğine dair dürüst bir değerlendirmeyle döneriz — o nokta biz olmasak bile.

Konuşalım
Bize yazın
WhatsAppWhatsApp Business · Jevons
WeChatWeChat’te eklemek için okutun
E-postacontact@cngateway.com
WeChat QR

WeChat’te eklemek için okutun