Çin'de her yıl binlerce fuar düzenleniyor ve çoğu yabancı bir şirket için yanlış salon. Bu takvim yalnızca dört birinci sıra şehrindeki, gerçek anlamda uluslararası nitelikte fuarları kapsıyor — ve her biri için seyircinin kim olduğu, fuarın neye uygun olduğu ve sizin gibi şirketlerin nerede para kaybettiğini açıkça söylüyoruz.
Bizim kendi değerlendirmemiz, resmî bir sıralama değil. Gerçekten gözlenebilen dört unsuru yansıtır:
Her şeyi eşit derecede kesin gibi sunmaktansa ne kadar emin olduğumuzu söylemeyi tercih ederiz. Her kayıt üç etiketten birini taşır ve listeyi yalnızca onaylı kayıtlara göre filtreleyebilirsiniz.
Her kayıt, bizi kontrol edebilmeniz için resmî siteye bağlanır. Bir fuarın kendi alan adı erişilemez durumdaydıysa veya yalnızca HTTP üzerinden çalışıyorsa, sessizce başka bir yere bağlantı vermek yerine bunu kartta belirtiriz.
Takvim Şanghay'da derlenir ve güncellenir — bu yüzden hangi fuarların paraya değdiği konusunda açık görüş beyan etmeye cüret ederiz. Kaynaklar arasında organizatör siteleri, resmî Çin fuar kayıtları ve dışarıdan erişimi zor olan Çince sektörel takvimler var.
Arayüz, filtreler ve bu metodoloji sitenin tüm dillerinde mevcuttur. Fuar adları, mekânlar ve her bir fuara dair yazılı değerlendirmemiz İngilizce kalır — araştırmanın ve kontrolün yapıldığı dil. Arkasında durduğumuz ticari yargıları makine çevirisinden geçirmemeyi tercih ederiz. Bize sorun, herhangi bir fuar hakkında kendi dilinizde bir brifing gönderelim.
Yönlendirme amaçlı bilgi, danışmanlık değil, rezervasyon hizmeti de değil. Fuar tarihleri, mekânlar ve salon atamaları değişir. Seyahat, nakliye veya stant maliyetine girmeden önce resmî siteden teyit edin.
Eşleşen sektör yok
İyi stantlar fuardan aylar önce tükenir ve ulusal pavyon yerleri daha da erken dağıtılır. Bu takvimi her çeyrekte güncelliyoruz — yeni onaylanan tarihler, pavyon son tarihleri ve mekân değiştiren ya da iptal edilen fuarlar. Sektörünüzü söyleyin, yalnızca sizi ilgilendiren güncellemeyi gönderelim.
Şanghay'dayız ve bu salonlarda çalışıyoruz. Katılımcı da olsanız yalnızca ziyaretçi de, bir torba kartvizit ile gerçek distribütörlerden oluşan kısa bir liste arasındaki fark genellikle hazırlığa ve dile dayanır.
Kapılar açılmadan önce üzerinde anlaşılan terminoloji sözlüğüyle stand ve müzakere tercümanlığı — teknik iddialarınız çeviride kaybolmasın.
Uçuş maliyetleri karşılanamıyor mu? Fuarı temsilciniz olarak geziyoruz, katılımcıları ve distribütörleri kriterlerinize göre eliyoruz ve adı geçen kişilerle yazılı bir rapor gönderiyoruz.
Fuardan önce ilgili ithalatçı ve distribütörlere Çince temas — ajandanız geçen ziyaretçilerle değil, planlanmış görüşmelerle dolu olsun.
Kategorinizi ve düşündüğünüz fuarı söyleyin. Doğru salon olup olmadığını dürüstçe söyleyelim — cevap "katılmayın, parayı distribütör ziyaretlerine harcayın" olsa bile.
Konuşalım
WeChat’te eklemek için okutun