Verifique uma empresa chinesa antes de trabalhar com ela
Os registos de empresas chinesas são públicos. O problema não é o acesso: todos os registos oficiais estão em chinês, alguns exigem um número chinês, e ninguém lhe diz qual campo é o sinal de alerta. Diga-nos a empresa e preparámos a rota exata.
O que é: uma rota de verificação — e links de pesquisa de um clique que o levam direto à página de resultados de cada plataforma.a rota — que registo consultar, que palavras-chave chinesas usar, que campos ler e o que conta como sinal de alerta.O que não é: não gerimos uma base de dados nem devolvemos registos aqui; os resultados abrem-se nas plataformas públicas.não gerimos uma base de dados de empresas nem devolvemos registos. Tudo acontece nos registos públicos, no seu ecrã.
Nada do que escreve é guardado. Não gerimos uma base de dados de empresas.
1 · Termos de pesquisa2 · Registos oficiais3 · Aplicações comerciais4 · Campos e sinais
1 · Pesquise estes termosem chinês — nomes em inglês normalmente não devolvem nada
2 · Registos oficiaisgratuitos e oficiais — toque num cartão para saber como usá-lo
Prefere que façamos por si?
A maioria chega ao passo 2 e percebe que não consegue ler os campos — ou depara-se com uma verificação impossível de fora da China. É isso que fazemos por si.
Faça você mesmo
Peça-nos
Tempo
1–3 horas (com tradução)
1 minuto para encomendar; relatório em 2 dias úteis
Precisa de
Nome chinês + código de crédito, tradução do navegador, às vezes um telefone chinês
Nome da empresa e o seu email
Recebe
Os registos em bruto, em chinês
Relatório em inglês + capturas + datas de consulta + o nosso resumo de risco
3 · Aplicações comerciaismais legíveis, parcialmente pagas — ainda apenas em chinês
Como lê-los na sua língua:
Abra a página no Chrome, clique com o botão direito → Traduzir (ou o ícone de tradução na barra de endereço). O Safari e o Edge fazem o mesmo; no telemóvel, toque no aviso de idioma.
As traduções são grosseiras mas utilizáveis: 存续 aparece muitas vezes como «survival» — significa ativa. 吊销 = licença revogada. 注销 = cancelada.
Pesquise pelo nome legal chinês. Se só tem um nome em inglês, peça ao fornecedor o nome chinês e o código de 18 dígitos — uma empresa real envia ambos de imediato.
Confirme que o código de crédito corresponde. Muitas empresas têm nomes semelhantes.
4 · Campos a verificarmarca à medida que avança — os destacados contam mais para o seu setor
0 / 13 checked
Leve-a à sua visita à fábrica — ou envie-nos e nós completamos.